Personal Data Processing
This is an English translation provided for convenience. In the event of any discrepancy, the Polish version prevails.
Dear Customers,
we hereby provide you with information concerning the protection of your personal data and kindly ask you to read it.
Stojan S.C., as the Controller of your personal data, continuously raises the standards of service and security of the personal data of its Customers that it processes. Therefore, we are introducing changes adapting our Data Protection Policy to the requirements of the GDPR (RODO), i.e. Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC. Pursuant to Article 13(1) and (2) of the GDPR, I hereby inform you that:
- the Controller of your personal data is Włodzimierz Leszczyński and Adam Król, conducting business activity under the business name: Stojan S.C. Włodzimierz Leszczyński, Adam Król, 87-152 Pigża, ul. Wojewódzka 2, NIP (Tax Identification Number): 8790003705 (the Personal Data Controller, ADO),
- your personal data are processed for the purpose of enabling registration in the shop, fulfilling the order and shipping the purchased goods, as well as for purposes arising from the legitimate interests pursued by the Controller. This means in particular:
- conducting statistical research,
- handling complaints,
- pursuing any claims,
- the legal basis for the processing of your personal data by the Controller for the purposes indicated above is:
- the performance of the sales contract (pursuant to Article 6(1)(b) of the GDPR),
- the legitimate interest of the controller (pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR) – for the purpose of handling, pursuing and defending against any mutual claims, including – in the event of your withdrawal from the contract, preventing fraud, and handling complaints;
- consent to the processing of personal data (pursuant to Article 6(1)(a) of the GDPR) – in situations where it is given for: the promotion and marketing of products or services offered by the Controller, the sending of commercial information by electronic means, and the use of telecommunications terminal equipment and automated calling systems for direct marketing purposes,
- the recipients of your personal data will be, on the basis of data processing agreements and in accordance with the applicable personal data protection laws, in particular: entities involved in the fulfilment of the order, e.g. a courier company, IT service providers, by means of which entities the delivery is carried out, or other entities where this is necessary to achieve the above-mentioned purposes.
- the envisaged period of processing of your personal data is 5 years,
- you have the right of access to your data and the right to rectification, erasure, restriction of processing, the right to data portability, the right to object, and the right to withdraw consent to data processing at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal;
- you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you consider that the processing of personal data concerning you infringes the provisions of the General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (GDPR/RODO);
- the provision of personal data by you is voluntary and is a condition for concluding the contract. Failure to provide personal data will result in refusal to fulfil the order.
- Personal data entered into the form are transferred using the secure SSL protocol. The Controller provides you with the possibility to change, modify or delete your personal data by: clicking the relevant link, contacting us by e-mail at: stojan@silniki-elektryczne.com.pl or by post to the ADO’s registered office address given above.